Ilustración de Hallo Suiza sobre errores frecuentes de los hispanohablantes al aprender alemán
Aprender alemán

Errores frecuentes de los hispanohablantes al aprender alemán

Detecta y corrige los fallos típicos

7 min de lecturaAutor: Equipo editorial de Hallo SuizaActualizado: 27/8/2026

Información general con fines educativos. Puede cambiar y no constituye asesoramiento legal, fiscal, migratorio ni médico. Consulta el organismo oficial competente.

Conocer los errores típicos acelera mucho el aprendizaje: si sabes dónde suele fallar tu oído, los corriges antes de que se fijen.

El orden de las palabras

En la frase afirmativa el verbo va en segunda posición: 'Heute gehe ich ins Büro' (no 'Heute ich gehe...'). El infinitivo o el participio van al final.

Publicidad desactivada

Se activará tras revisar el sitio, introducir un identificador válido de AdSense y activar los anuncios.

El género de los sustantivos

El alemán tiene tres géneros (der/die/das) que no coinciden con el español. Aprende cada palabra con su artículo desde el principio.

Falsos amigos y pronunciación

Cuidado con la 'z' (se pronuncia 'ts') y con falsos amigos. Practica los artículos con nuestro entrenador der/die/das.

Ejemplo

Correcto: 'Am Montag arbeite ich.' Incorrecto: 'Am Montag ich arbeite.'

El verbo ('arbeite') va en segunda posición, aunque la frase empiece con otro elemento.

Ejercicio breve

¿Cuál es correcto?

  • · Heute ich lerne Deutsch
  • · Heute lerne ich Deutsch
  • · Ich heute lerne Deutsch

Errores frecuentes

  • Colocar el verbo en tercera posición.
  • Aprender sustantivos sin su artículo.
  • Pronunciar la 'z' como en español.

Preguntas frecuentes

¿Por qué me cuesta tanto el género?

El español tiene dos géneros; el alemán tres y no siempre lógicos. Se aprende con repetición.

Fuentes

Última comprobación de fuentes: 26/08/2026

Sigue aprendiendo

Pon en práctica lo aprendido